Chers lecteurs,
Chers partenaires,
En ce début d’année personne ne déroge aux traditionnelles bonnes résolutions pour les douze mois à venir. Résolutions pas toujours évidentes à tenir. Alors pourquoi cette année ne pas tout simplement se laisser porter par les surprises que 2012 nous réserve. De nombreuses surprises c’est ce que vous réserve également ce numéro 19 de Luxe Immo.
Pour briller de mille feux dès ce mois de janvier nous vous ferons découvrir des bijoux de maîtres. Derrière leurs pinceaux se cache parfois un talent de joaillier. Miró, Dalí ou encore Roy Liechtenstein, n’étaient pas seulement de grands peintres mais également de grands amateurs de pierres précieuses. La découverte de leurs bijoux nous révèle une dimension plus intime de leur talent.
Nous avons également rencontré pour vous Ora Ito, le fils prodige du design français. Il nous révèle sa passionnante collaboration avec des grands maîtres de la cosmétique, comme la maison Guerlain ou encore Fred Farrugia.
Qui dit bonne résolution, dit bonne action. Une fois encore l’Association Ladies Lunch Monte-Carlo a fait preuve de grande générosité en organisant un déjeuner en faveur de l’association Amore Psy, (Association Monégasque pour le Regroupement des amis et familles de malades Psychiatriques de Monaco). Nous étions présents pour vous à cet événement.
Cette nouvelle année ne doit pas nous faire oublier l’une de nos vocations principales, vous faire découvrir les événements marquants dans l’art contemporain. Luxe Immo vous fera revivre les moments forts de la 5ème édition d’Art Elysées.
La Principauté est de nouveau à l’honneur dans votre magazine. Le Cahier de Monaco met en lumière les institutions et les entreprises de la Principauté. En vedette ce mois-ci l’Automobile Club de Monaco.
Pourquoi ne pas commencer cette année 2012 en débutant une collection d’œuvres d’art ? Ekaterina et Vladimir Semenikhine, collectionneurs russes installés en Principauté, nous révèleront tous leurs secrets afin de débusquer la pièce de maître qui saura faire la différence.
Dans ce numéro également, les travaux de quatre talentueux artistes, Davide Balliano, Croce Taravella, Kerry Irvine et Misha Tyutyunik vous seront décryptés. Vous pourrez ainsi découvrir ce mois-ci dans notre collection L.I. Art quatre de leurs œuvres inspirées par le thème de la réadaptation de grands concepts et classiques de notre société.
Pour le plaisir des yeux, ce mois-ci encore, nous vous proposons dans notre cahier immobilier les plus fabuleux biens présents à Monaco, en France, en Suisse et en Belgique. Entre une villa les pieds dans l’eau sur l’Île de Beauté, un superbe appartement vue mer en Principauté situé entre le Casino et le Métropole ou un splendide hôtel particulier à la Baule pour faire votre choix laisser vous guider par nos experts.
Toute l’équipe de Luxe Immo vous adresse ses meilleurs vœux de bonheur et de prospérité pour cette nouvelle année. Puissions-nous partager ensemble une merveilleuse année 2012 placée sous le sceau de la réussite et de la créativité.
Bonne lecture et bonne année à tous,
David Dubois